Les Beauté Discoveries #4 – Le kit peau mixte de Caru Skincare

Sur Etsy on trouve des petites merveilles et la jolie marque de cosmétiques naturels CARU SKINCARE en fait partie. Toujours en guerre avec ma peau qui combine sécheresse et brillance sur la zone T (les pores je t’en parle pas !) je suis toujours en quête DU produit miracle. Je ne l’ai pas encore trouvé mais ce kit fait carrément bien son job.
 
Caru Skincare est une petite marque de NYC dédiée à la création de produits de qualité, sains et écologiques. Sa devise « Pas d’ingrédient mystère, pas de produit artificiel, les ingrédients botaniques les plus purs et un packaging respectueux de l’environnement ».
 
Présenté dans un petit sac en toile de lin, le kit comprend un savon à l’argile verte, une lotion tonique concombre – citron vert et un flacon d’huile de Jojoba. Dominique, la créatrice, recommande de suivre ces trois étapes matin et soir. Après 3 semaines de test, ça donne quoi ?
 
On Etsy you can find some treasures and this lovely brand is part of it. Always fighting with my combination skin, I’m still looking for THE perfect product. My skin isn’t perfect after 3 weeks of test but this kit really does its job !
 
CARU SKINCARE CO is a small skincare producer based in NYC that is devoted to creating high quality, healthy and ecologically sound skincare products. Its motto : « to bring a skincare line that you can trust : no mystery ingredients, nothing artificial, only the purest botanical ingredients and sustainable packaging ». 
 
This facial kit is a great option for those with combination or normal skin. It includes a soap, toner, and moisturizer for a thorough and effective skincare regimen. We recommend that you follow the three steps (cleanse, tone, and moisturize) twice a day. 
 
#1 – French Green Clay Face Soap
 
L’argile est un exfoliant naturel et doux qui va purifier et détoxifier la peau. Il contient de la lavande et de l’huile essentielle de cèdre ce qui va préserver la peau des cicatrices et l’hydrater.
 
Ce que j’en pense : Ce savon sent terriblement bon le frais, il est doux et ne laisse pas la peau sèche. Petit conseil cependant :  à n’utiliser que le matin pour son effet purifiant, le soir optez plutôt pour des soins plus nourrissant sinon votre peau va devenir très sèche.
 
This soap is a wonderful option for those with dry or sensitive skin. French Green Clay is an all natural gentle yet detoxifying clay. It will leave your skin feeling soft and clean. This soap also contains lavender and cedar essential oils which help keep skin nourished and free of blemishes.
#2 – Cucumber + Lime Facial Toner
 
Garantie sans alcool, sans conservateur et sans paraben, cette lotion clarifie la peau et rééquilibre le taux de sébum. Le concombre calme et lisse la peau, le citron vert lui aide à purifier et nettoyer. 
 
Ce que j’en pense : Gros coup de coeur ! Cette lotion sent le concombre, mais vraiment, c’est assez déroutant, elle sent le « vert ». Appliquée le matin uniquement elle laisse une peau unifiée et qui ne brille pas ! Pour ce qui est des pores, ils sont resserrés après application mais cela ne dure pas toute la journée. 
This alcohol-free and preservative-free facial toner is a great option for combination skin. It is clarifying and balancing and will leave your skin feeling refreshed and vibrant. Cucumber soothes and calms the skin while lime cleanses and clarifies.
#3 – Jojoba Oil Daytime Moisturizer
 
Cette huile, naturellement riche en vitamine E et protection SPF4, est un hydratant de jour prodigieux. 
 
Ce que j’en pense : L’huile de Jojoba est très fine, elle s’absorbe en un clin d’œil et défatigue la peau. En revanche je ne l’utilise pas le jour, car même si l’effet « brillant » de l’huile est imperceptible, au toucher il y a ce léger film gras qui me gêne. Le soir, c’est une crème de nuit absolument parfaite. Sa pipette est très pratique et économique, 4 à 5 gouttes suffisent pour bien hydrater mon visage. 
This oil is amazing! Makes a great daytime facial moisturizer. It will absorb into your skin quickly, without feeling greasy or looking shiny. It is naturally high in vitamin E, a great antioxidant for your skin. This oil will not clog pores and naturally has an SPF4 (not a substitute for sunscreen though!)
 
 
En résumé, après 3 semaines pendant lesquelles j’ai utilisé le savon et la lotion le matin et l’huile de Jojoba le soir, le tout combiné avec une routine hydratante, ma peau est lumineuse, unifiée, je n’ai plus de boutons, plus de zone de sécheresse, ma brillance s’est nettement calmée. Mes pores dilatés sont malheureusement toujours là, malgré une légère amélioration.
 
Je vais continuer cette routine jusqu’à la fin des produits et je sais déjà que c’est un kit que je vais acheter par la suite ! 
 
To resume, this kit is really amazing if you use the soap and lotion in the morning and Jojoba oil as a night moisturizer. It works for me and I will keep using it like this. My skin is smooth, unified, bright and I no longer have dry areas. I truly recommend ! 🙂
 
Pour plus de détails sur les ingrédients et les packagings, lisez la charte de transparence de Caru SkincareEtsy shopShop onlineFacebook

5 Comments

  • 9 février 2014 17:25

    tous ces produits ont l’air vraiment bien
    cela donne envie de tester
    gros gros bisous

Leave A Comment