New in beauté #3

Bonjour à tous !

On se retrouve pour un nouvel article beauté ! Le dernier remonte au 24 juillet 2018… et pour cause, je n’ai presque pas acheté de nouveaux produits, pour utiliser uniquement ceux que j’avais déjà dans mes placards, à finir ou à tester. J’ai terminé tous mes tubes/pots et j’ai vraiment eu 3 coups de coeur, dont je vous parle ci-dessous.

Note importante : La peau de mon visage est normale à mixte, avec des brillances sur la zone T, pores dilatés et zones sèches sur le front, les joues, le nez. Pensez à bien choisir les produits selon votre type de peau.

Hi guys ! Let’s talk beauty ! I haven’t done a review for a while, because I keep a minimalist routine and I don’t buy new products. For the past months, I forced myself to use all the products I already had, and I made some nice discoveries (see below).

♡  Crème Hydratante visage Bio SOS HYDRA, Màdara chez l’Officina Paris* , 33€

« Cette crème hydratante riche mais de texture légère et douce permet également de lutter contre le stress environnemental et l’apparition des rides fines. »

En hiver, ma peau est horrible, j’ai des plaques de sécheresse, des petits boutons rouges autour des ailes du nez, des petites peaux au niveau du menton et sur le front, bref elle est vraiment déshydratée et j’ai toujours eu beaucoup de mal à trouver une crème « remède » pour ça.

Quand l’Officina Paris m’a contactée pour tester la marque Màdara, j’ai tout de suite sélectionné la gamme SOS HYDRA pour solutionner mon problème. Et quelle découverte ! Pour la première fois depuis des années, j’ai une peau apaisée et « normale » en hiver.

La crème est légère, j’adore la façon dont elle est absorbée par ma peau et le soulagement immédiat qu’elle lui procure. En plus, elle laisse un fini presque « peau de pêche », sans film gras. Mention spéciale pour le flacon pompe qui est très pratique.

Bon plan : avec le code TEACUPS bénéficiez de -10% sur votre première commande sur www.officina-paris.fr (valable jusqu’au 28 février 2018).

First of all, this amazing day cream, a skin savior during winter time ! For the first time, I have a « normal » skin, I don’t have dry areas or redness and it feels so comfortable. The texture is rich but surprisingly light, quickly absorbed and it leaves a fresh and healthy skin. 

♡  Masque Visage Mousse au Chocolat Cru, Alban Muller chez Hélianthème, 35€

« Une cure de chocolat cru pour la vitalité et l’éclat du teint »

Je ne suis pas une grande fan des soins visage, je craque donc rarement pour ce type de produit (masques etc.). Dans ma routine, j’ai un gommage, un masque à l’argile, un masque hydratant et c’est tout !

Pourtant, quand j’ai testé ce masque chez Hélianthème… coup de coeur absolu !

Côté texture déjà, on est sur un mélange crème fouettée / mousse au chocolat… et le chocolat parlons-en… son odeur est juste incroyablement déroutante. On a vraiment l’impression de s’appliquer du chocolat pur, tellement le parfum est proche de la réalité.

En plus de tout ça, son effet sur la peau est top : teint frais, peau repulpée et détendue. J’adore !

Alors oui c’est un produit haut-de-gamme, mais pas besoin d’en mettre beaucoup, car la matière est riche et facilement « étirable » sur la peau, du coup je pense que le pot peut durer un bon moment.

If you’re a skincare addict… then you will fall for this raw chocolate mousse face mask ! The texture is amazing and you really feel like your putting some proper chocolate on your face ! So greedy and comforting. After use, your skin is relaxed and nourished. 

♡ Beurre Noire Démaquillant Natura Siberica (naturel, vegan, cruelty-free), 18€ 

« Notre texture beurre onctueuse se transforme en lait au contact de l’eau : elle élimine les traces de maquillage tenaces et convient au démaquillage des yeux. »

Vu sur un rayon chez Monoprix, je pensais au départ que Natura Siberica n’était pas une marque très clean. Alors, c’est le cas pour pas mal de références, sauf le Beurre Noir Démaquillant (pot noir) qui est vraiment bien fait. (Attention, il existe un beurre blanc également, mais avec une composition très différente, vraiment pas top).

Dès la première utilisation, j’ai développé une passion pour les baumes démaquillants hydrosolubles ! Le démaquillage devient un vrai moment cocooning, massage douceur pour éliminer les saletés et rinçage facile, car le beurre se transforme en lait clair au contact de l’eau. C’est ludique, rapide et efficace ! 

Le pot est vraiment généreux, je l’ai terminé au bout de 7 mois d’utilisation (tous les jours). Je n’ai eu aucun effet secondaire, bouton ou réaction allergique. La texture est malléable, j’adore son parfum léger et la qualité de ma peau après utilisation : elle n’a plus aucune trace de maquillage et ne tiraille pas.

I wasn’t a big fan of cleansing oil, because I found the rinsing quite laborious. Then, I tried this water-soluble makeup remover butter, and that was it ! I’m addicted now ! This one has a nice and clean list of ingredients, it’s so easy to apply, and I love the way the oil turns into milky water when rinsed. 

Quelles sont vos dernière découvertes ? D’ailleurs, si vous connaissez d’autres baumes démaquillants hydrosolubles bios/naturels, j’attends vos recommandations avec impatience, je veux TOUT tester ahah !

*Produit offert par la marque dans le cadre d’une collaboration non rémunérée.